Bednarek Justyna (1970- )
Sortowanie
Forma i typ
Książki
(29)
Proza
(29)
Dostępność
dostępne
(36)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(19)
Filia Nr 1 Międzychód
(9)
Filia Bielsko
(5)
Filia Kamionna
(4)
Filia Łowyń
(4)
Autor
Steel Danielle (1947- )
(294)
Roberts Nora (1950- )
(179)
Marciniakówna Anna
(157)
Głowińska Anita
(147)
Lien Merete (1952- )
(124)
Bednarek Justyna (1970- )
(-)
Zarawska Patrycja
(120)
Pedersen Bente (1961- )
(112)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(110)
Zarawska Patrycja (1970- )
(95)
King Stephen (1947- )
(92)
Roberts Nora
(92)
Mysen Jane (1960- )
(90)
Włodarczyk Barbara
(90)
Fabianowska Małgorzata
(86)
Coben Harlan (1962- )
(85)
Michalak Katarzyna (1969- )
(85)
Mróz Remigiusz (1987- )
(84)
Sienkiewicz Henryk
(83)
Clark Brenda
(82)
Christie Agatha (1890-1976)
(79)
Ingulstad Frid (1935- )
(79)
Supeł Barbara
(78)
Szulc Andrzej
(78)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(74)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(72)
Rawinis Marian Piotr (1953- )
(72)
Drewnowski Jacek (1974- )
(71)
Popławska Anna
(71)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(70)
Courths-Mahler Jadwiga
(70)
Widmark Martin (1961- )
(70)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(69)
Rawinis Marian Piotr (1953- ) Dworek pod malwami
(69)
Sandviken Berit Elisabeth (1948- )
(68)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(63)
Gawryluk Barbara (1957- )
(63)
Busquets Carlos
(62)
Mazan Maciejka
(62)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(62)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(61)
Kristiansen Else Berit (1960- )
(61)
Kristiansen Else Berit (1960- ) Wojna i miłość
(61)
Webb Holly
(61)
Mysen Jane. Taniec płomieni
(60)
Mirek Krystyna (filolog)
(59)
Lien Merete (1952- ) Zapomniany ogród
(58)
Mickiewicz Adam
(58)
Polkowski Andrzej
(58)
Chmielewska Joanna
(56)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(55)
Lorentz Iny
(55)
Kraśko Jan (1954- )
(54)
Spirydowicz Ewa
(54)
Bourgeois Paulette
(53)
Hunter Erin
(53)
Lunde Sigrid
(53)
Lunde Sigrid Akuszerka
(53)
Boge Anne-Lise
(52)
Jaczewska Edyta
(52)
Pintara Maciej
(52)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(51)
Gerritsen Tess (1953- )
(51)
Szal Marek
(51)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(50)
Cussler Clive (1931- )
(50)
Gardner Urszula
(50)
Kraszewski Józef Ignacy
(50)
Przybyłek Agata
(49)
Schneider Liane
(49)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(49)
Zychowicz Elżbieta
(49)
Gjersoe Ann-Christin (1975- )
(48)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(48)
Nurowska Maria (1944- )
(48)
Rowling J. K. (1965- )
(48)
Rzehak Wojciech
(48)
Zimnicka Iwona (1963- )
(48)
Disney Walt (1901-1966)
(46)
Hegstad Inger Harriet
(46)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(46)
Prus Bolesław
(46)
Sęk Bożena
(46)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(46)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(46)
Ludwiczak Bolesław
(45)
Piotrowska Eliza (1976- )
(45)
Jax Joanna
(44)
Tuwim Julian (1894-1953)
(44)
Willis Helena (1964- )
(44)
Fulińska Agnieszka
(43)
Januszewska Aleksandra
(43)
Malita Katarzyna
(43)
Myśliwy Agnieszka
(43)
Żeromski Stefan
(43)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(43)
Child Lee (1954- )
(42)
Fabisińska Liliana (1971- )
(42)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(42)
Sawicka Inga
(42)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(41)
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(14)
Okres powstania dzieła
2001-
(29)
Język
polski
(29)
Odbiorca
Dzieci
(26)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(28)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Przyjaźń
(5)
Skarpetki
(5)
Rodzina
(4)
Pomaganie
(3)
Kobieta
(2)
Kura domowa
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Nauka czytania
(2)
Pluszowe zwierzęta
(2)
Przedszkolaki
(2)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(2)
Zabawa taneczna
(2)
Bazia
(1)
Chorzy na białaczkę
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Czytanie-nauczanie
(1)
Dawcy szpiku
(1)
Depresja
(1)
Duże litery
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Kariera
(1)
Katolicyzm
(1)
Koperty
(1)
Koty
(1)
Kłótnia
(1)
Latanie
(1)
Magia
(1)
Maria (matka Jezusa Chrystusa)
(1)
Mniejszości (socjologia)
(1)
Muzea
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Papugi
(1)
Piraci
(1)
Poczta
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Podróże
(1)
Przesyłki pocztowe
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Religia
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rycerze
(1)
Różnorodność
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Smartfon
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Strach
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Tajemnica spowiedzi
(1)
Tolerancja
(1)
Uczucia
(1)
Władcy
(1)
Zabawki
(1)
Złośliwość
(1)
Łakomstwo
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(20)
Powieść
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Broszura
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Fantastyka
(1)
Literatura ludowa
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Przypowieść
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SP I-II-III (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nikt się nie boi / Justyna Bednarek, Marta Kurczewska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - [33] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Dusia i Psinek-Świnek / Justyna Bednarek, Marta Kurczewska.)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe przygody skarpetek (jeszcze bardziej niesamowite) / Justyna Bednarek ; zilustrował Daniel de Latour. - Wydanie II. - Warszawa : Poradnia K, 2022. - 165, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek / Justyna Bednarek ; [2])
Druga część skarpetkowej sagi! W magicznym świecie Justyny Bednarek i Daniela de Latoura znów czmychamy na wolność przez dziurę pod pralką W poszukiwaniu przygód: lecimy w kosmos, pocieszamy samotnego psa, ratujemy chomika, dogadujemy się z robotem, a nawet zamieniamy się w ducha. Świat wyobraźni nie zna granic. Wystarczy ruszyć w drogę.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
O kurza twarz! / Justyna Bednarek ; ilustracje Nika Jaworowska-Duchlińska. - Wydanie I. - Warszawa : Słowne Młode, 2022. - 182, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 15x21 cm.
(Kury z grubej rury / Justyna Bednarek ; [1])
Drugi tom ciepłej, mądrej i arcyzabawnej nowej serii Justyny Bednarek, uwielbianej i wielokrotnie nagradzanej autorki książek dla dzieci. O czterech temperamentnych kurach, które wprowadzają sporo pozytywnego zamieszania w pięcioosobowej i tylko z pozoru zwyczajnej rodzinie Ogórków. Poprzedni tom nosi tytuł "Kury z grubej rury".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
O srebrnej łyżce / Justyna Bednarek ; ilustrował Daniel de Latour. - Warszawa : Literacki Egmont, 2017. - 42, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Poczytaj ze mną : przypowieść)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerka Rozalka / Justyna Bednarek ; zilustrował Przemek Liput. - Warszawa : Harperkids, © 2023. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa)
Spokojne królestwo, w którym codzienną sielankę przerywa pojawienie się łakomego smoka, to motyw od wieków znany z bajek i legend. W tej pokonuje go nie dzielny rycerz czy sprytny szewczyk, ale królewska córka, która po serii rycerskich niepowodzeń postanawia wziąć sprawy we własne ręce. Okazuje się, że aby uwolnić królestwo Pampadelii od dwugłowego potwora nie trzeba wcale stosować przemocy! Wystarczą umiejętności negocjacyjne i… słodka waluta. „Rycerka Rozalka” to książka uwielbianej przez dzieci Justyny Bednarek zilustrowana przez nie mniej lubianego Przemka Liputa. Tytuł z poziomu 1 bestsellerowej serii do nauki czytania „Czytam sobie” powstał z myślą o dzieciach, które zaczynają przygodę z samodzielnym czytaniem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZYTAM SOBIE (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekretna historia skarpetek. T. 1 / Justyna Bednarek ; ilustracje Daniel de Latour. - Warszawa : Poradnia K, 2022. - 149, [4] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek / Justyna Bednarek ; [5])
W piątej części serii o Niesamowitych przygodach dziesięciu skarpetek autorstwa Justyny Bednarek z ilustracjami Daniela de Latoura przekonacie się, że wizyta w muzeum może być równie emocjonująca, co lot w kosmos, spotkanie żywych dinozaurów czy zdobycie autografu ukochanej autorki! Wybierzecie się tam razem z małą Be i jej niezwykłym dziadkiem – kustoszem (to taki pan, co pracuje właśnie w muzeum) i jedynym w swoim rodzaju opowiadaczem fascynujących historii. Oprowadzi Was po tajemniczych muzealnych zakamarkach, obejrzycie eksponaty i wysłuchacie niezwykłych opowieści o przygodach niesfornych i wszędobylskich skarpetek. No i poznacie najpilniej strzeżone sekrety dziejów. Nie uwierzycie pewnie tak od razu, ale bardzo możliwe, że w historię ludzi od samego początku były zamieszane… skarpetki. Piąty tom cyklu Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek rzuca nowe światło na znane nam fakty z dziejów Polski i świata. Co tym razem się przydarzyło tekstylnym bohaterkom, jakie lądy i czasy odwiedziły, jakie wybitne postaci poznały? Wiecie, jak to jest ze skarpetkami – wcisną się wszędzie i nieźle potrafią namieszać w biegu historii! Sprawdźcie sami, w jakie wydarzenia się wplątały.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. PRZ/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekretna historia skarpetek. T. 2 / Justyna Bednarek ; ilustracje Daniel de Latour. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, 2023. - 148, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek / Justyna Bednarek ; [6])
Czy wiecie, dlaczego Mona Lisa z obrazu Leonarda da Vinci tak dziwnie się uśmiecha? Słyszeliście może, co wyprawiały skarpetki na Morzu Południowochińskim albo na Dzikim Zachodzie? Jak doszło do powstania w Londynie Opowieści wigilijnej? I co się stało z Łajką, czyli psem, który został wystrzelony w kosmos?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spędź wiosnę w Ogrodzie Zuzanny! Trzeci tom poświęcony jest kolejnej z przyjaciółek - Kazi Leszczyńskiej. W ostatnim czasie oddalili się od siebie z Ludwikiem, a gdy na horyzoncie pojawia się dawna narzeczona Ludwika, ich małżeństwo staje pod znakiem zapytania. Na dodatek Kazia skrywa sekret, którego ujawnienie spowoduje w życiu jej rodziny prawdziwą rewolucję… Dużo dzieje się także u pozostałych bohaterek – Zuzanna pragnie dziecka, a Wiola rozwija pierwszy w swym życiu poważny związek. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki bal Smerfetki / Justyna Bednarek. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2018. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa)
(Edukacyjny Egmont)
(Smerfy)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZYTAM SOBIE (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZYTAM SOBIE (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki bal Smerfetki / Justyna Bednarek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperColilins Polska, ©2022. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa)
(Harperkids)
W wiosce smerfów wszyscy przygotowują się na bal, będą tańce i konkurs na najlepszy kostium. Krawiec szyje suknię dla Smerfetki, a Amant konstruuje niezwykły pojazd dla „Damy Roku”. Zapowiada się wielkie wydarzenie. Tylko czy wszystko pójdzie zgodnie z planem? Wyrusz do wioski Smerfów i rozpocznij naukę czytania ze swoimi ulubionymi bohaterami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZYTAM SOBIE (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyspa pirata Protazego / Justyna Bednarek ; zilustrowała Magda Kozieł-Nowak. - Warszawa : HarperCollins 2023. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam sobie. Poziom 2, Składam zdania)
Kolejna część trzeciego poziomu serii „Czytam Sobie”, służącej nauce czytania. Protazy Brodaty to pirat i pogromca fal. Kiedyś wiódł spokojne życie, pielęgnując azalie i chodząc na długie spacery z psem. Pewnego dnia, kiedy spotyka syrenkę Portulakę, jego życie zmienia się całkowicie. Tylko czy na pewno na lepsze?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZYTAM SOBIE (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Latawiec)
Detektyw Pinkerton powraca! Bohater znany z „Bandy Czarnej Frotté" ma odpowiedzialną funkcję - jest futerałem na telefon małej Be. Bardzo sobie ceni tę prestiżową posadę, ale czasami dokucza mu nuda… Pewnego razu dzieje się coś niespodziewanego - znika Zbigniew, gadatliwa papuga mieszkająca w antycznej klatce w salonie. Jedynym śladem jest małe zielone piórko na podłodze. Pinkerton z zapałem rozpoczyna śledztwo. Nic się przed nim nie ukryje! Dokąd prowadzi trop? Kolejna odsłona niesamowitych przygód kultowych już Skarpetek Justyny Bednarek. Cykl książek o odważnych i ciekawych świata tekstylnych bohaterkach stał się prawdziwym fenomenem: pierwsza część zdobyła nagrodę w konkursie Przecinek i Kropka i Nagrodę Literacką m. st. Warszawy, a także trafiła na listę lektur szkolnych. Skarpetki podbiły już całą Europę - kochają je też czeskie, hiszpańskie, włoskie, greckie, rosyjskie i ukraińskie dzieci. A to jeszcze nie koniec! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PRZ/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota rybka / Justyna Bednarek ; zilustrowała Agnieszka Żelewska. - Warszawa : HarperCollins Polska, copyright 2020. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
Weronka i Mati jadą do babci Doroty. Babcia to prawdziwa artystka! Proponuje wnukom zbudowanie domku na drzewie. Werka przystaje na to ochoczo, lecz Mati wolałby grać na smartfonie. Tylko skąd go wziąć? Może złota rybka spełni jego życzenie? Składam zdania, drugi poziom "Czytam sobie" to propozycja dla dzieci, które rozpoczęły już swoja przygodę z czytaniem. Zdania są tu dłuższe, a w tekście jest więcej dialogów. Duża czcionka ułatwia czytanie, a wyrazy w ramkach pomagają w ćwiczeniu sylabizowania. Ciekawe, zabawne historie pióra wybitnych polskich autorów i ilustracje autorstwa najlepszych polskich ilustratorów sprawią, że czas spędzony na czytaniu, będzie czasem świetnej zabawy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZYTAM SOBIE (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZYTAM SOBIE (1 egz.)
Książka
W koszyku
Droga na górę / Marianne Dubuc ; tłumaczenie Justyna Bednarek. - Warszawa : Wytwórnia, 2019. - [71] stron : ilustracje ; 23 cm.
Pani Borsukowa jest już bardzo stara i dużo rzeczy widziała w życiu. Od wielu lat każdej niedzieli wyrusza ze swojego ogrodu i wspina się na szczyt pobliskiej góry, skąd podziwia cały świat. Po drodze pomaga przyjaciołom, kontempluje przyrodę, zbiera grzyby. Pewnego dnia zaś spotyka na swojej drodze Lulka, który marzy po cichu, żeby wspiąć się na Słodką Bułeczkę, ale boi się, że sobie nie poradzi. Bo kiedy jest się małym i nie zna się tajemnic góry, wdrapanie się na nią wydaje się niemożliwe. Z przyjacielem jednak wszystko staje się prostsze. Zresztą prawdziwa przyjaźń to dbanie o siebie nawzajem. Tego i wielu innych rzeczy każdej niedzieli uczy się Lulek. Wzruszająca i czuła opowieść o drodze życia, wzajemnej trosce, znaczeniu poświęcania czasu innym i przekazywania wiedzy młodszym pokoleniom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OB/II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej