SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury im. Jana Daniela Janockiego w Międzychodzie

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Czasami warto umrzeć / Lee Child ; z angielskiego przełożył Lech Z. Żołędziowski. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2018. - 462, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Autor

Child Lee (1954- ). Żołędziowski Lech. Child Lee (1954- ). Jack Reacher

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Jack Reacher (postać fikcyjna) Dzieci Kombatanci Poszukiwania zaginionych Nebraska (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Sensacja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENSACJA (1 egz.)

Filia Nr 1 Międzychód

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia sprawa / Lee Child ; z angielskiego przełożył Lech Z. Żołędziowski. - Wydanie IV. - Warszawa : Albatros, 2021. - 478, [2] strony ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child)

Autor

Child Lee (1954- ). Żołędziowski Lech. Child Lee (1954- ). Jack Reacher

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Jack Reacher (postać fikcyjna) Koszary Śledztwo i dochodzenie Żandarmeria wojskowa Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Sensacja

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENSACJA (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Aż śmierć nas rozłączy / Harlan Coben, Jeff Abbott, Lee Child, Lech Żołędziowski. - Warszawa : "Albatros", 2007. - 398,[2]s. ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan. Abbott Jeff. Child Lee. Żołędziowski Lech.

Temat

Opowiadanie amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Nr 1 Międzychód

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grób mojej siostry. T. 1 / Robert Dugoni ; z angielskiego przełożył Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 397, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Dugoni Robert Żołędziowski Lech.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Thriller

Tracy Crosswhite przez lata kwestionowała fakty dotyczące zniknięcia jej siostry. Nie wierzy, że Edmund House, przestępca seksualny oskarżony i skazany za zamordowanie Sary, jest faktycznym sprawcą tej zbrodni. Licząc, że uda jej się odnaleźć prawdziwego mordercę i wymierzyć sprawiedliwość, Tracy wstępuje do policji i zostaje detektywem w wydziale zabójstw w Seattle, poświęcając się bez reszty tropieniu przestępców. Gdy ciało Sary zostaje odnalezione w pobliżu ich rodzinnego miasta na północy Gór Kaskadowych w stanie Waszyngton, Tracy ze zdwojoną energią rzuca się w wir pracy, by odnaleźć odpowiedzi na pytania, które dręczą ją od lat. Szukając prawdziwego zabójcy siostry, odkryje tajemnice, które podważą jej wspomnienia z przeszłości, i otworzy drzwi śmiertelnemu niebezpieczeństwu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Filia Bielsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jej ostatni oddech / Robert Dugoni ; z angielskiego przełożył Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 398, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Dugoni Robert (1961- ). Żołędziowski Lech.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Tracy Crosswhite (postać fikcyjna) Zabójstwa seryjne. Seattle (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Umiera się tylko raz / Robert Dugoni ; z angielskiego przełożył Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : Albatros, 2019. - 446, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Dugoni Robert (1961- ). Żołędziowski Lech.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tracy Crosswhite (postać fikcyjna) Zabójstwa seryjne Seattle (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Thriller

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Filia Łowyń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za każdą cenę / Robert Dugoni ; tłumaczenie Lech Z. Żołędziowski. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2021. - 445, [3] strony ; 21 cm.

(Tracy Crosswhite / Robert Dugoni ; [6])

Autor

Dugoni Robert (1961- ) Żołędziowski Lech Dugoni Robert. Tracy Crosswhite

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tracy Crosswhite (postać fikcyjna) Hindusi Kobieta Osoby zaginione Zabójstwo Seattle (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Thriller

Detektyw Tracy Crosswhite zostaje wezwana, aby zbadać sprawę młodej kobiety, która wyszła z domu i nie wróciła. Tracy ma jednak dziwne przeczucie, że to nie będzie zwyczajna sprawa zaginięcia. I ma rację, bo niewiele czasu zajmuje jej znalezienie ciała dziewczyny, ukrytego w przykrytym gałęziami dole w lesie. Ofiara, starająca się odciąć od swojej tradycyjnej rodziny, chciała po prostu skończyć studia. Ale ktoś się postarał, by nie miała przed sobą żadnej przyszłości. Rozwiązanie tej sprawy nie jest jej jedynym wyzwaniem stojącym przed Tracy. Detektyw będzie musiała zmierzyć się także z własnymi problemami osobistymi i pomóc przyjacielowi z komendy, któremu grozi zwolnienie po tym, jak dopuścił do śmierci jedynego świadka w sprawie morderstwa lokalnej aktywistki. Dwa morderstwa kobiet. Dwie kariery na linii strzału. I coraz więcej mrocznych sekretów, które powodują, że ceną za rozwiązanie tych spraw może być coś o wiele droższego niż praca.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powiem tylko raz / Lisa Gardner ; tłumaczenie Lech Z. Żołędziowski. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2020. - 446, [1] strona ; 21 cm.

(Detektyw D.D. Warren / Lisa Gardner ; [10])

Autor

Gardner Lisa (1971- ) Żołędziowski Lech

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

D. D. Warren (postać fikcyjna) Kobieta Policja Sekrety rodzinne Uprowadzenie Wypadki w domu Zabójstwo

Gatunek

Powieść Thriller

Przed szesnastoma laty Evie Carter przyznała się do przypadkowego zastrzelenia ojca. Teraz policja zastaje ją nad ciałem męża. Z pistoletem w dłoni. I zadaje pytanie, czy podobny wypadek może zdarzyć się tej samej osobie dwa razy… Zdjęcie zastrzelonego męża Evie obiega media. Wtedy rozpoznaje go pewna kobieta, Flora – ale nie widzi w nim ofiary, lecz jednego z oprawców, którzy bezpowrotnie zniszczyli jej życie. Aby odkryć prawdę musi przypomnieć sobie wszystkie szczegóły swojego porwania, wszystko, o czym przez lata chciała zapomnieć. Wraz z policjantką D.D. Warren i agentką FBI Kimberly Quincy będą musiały odkryć, co tak naprawdę wydarzyło się za zamkniętymi drzwiami…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Filia Nr 1 Międzychód

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)

Filia Kamionna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Adept / John Grisham ; z angielskiego przełożył Lech Z. Żołędziowski. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 446, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Grisham John (1955- ). Żołędziowski Lech.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Prawnicy. Szantaż (prawo)

Gatunek

Powieść Sensacja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas zapłaty / John Grisham ; z ang. przeł. Lech Z. Żołędziowski, Zbigniew Kościuk. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2014. - 638, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Grisham John (1955- ). Żołędziowski Lech. Kościuk Zbigniew.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Bohaterem książki jest młody adwokat Jake Brigance, ten sam, który trzy lata wcześniej bronił z powodzeniem Carla Lee Haileya, co zostało opisane w książce Grishama "Czas zabijania". Jake prowadzi jednoosobową kancelarię prawniczą i ledwo wiąże koniec z końcem. Któregoś poniedziałku dostaje pocztą list od bogatego przedsiębiorcy Setha Hubbarda, a w nim odręcznie napisany testament i instrukcję, że Jake ma się zająć jego uwierzytelnieniem. Okazuje się, że Hubbard jest śmiertelnie chory na raka i w niedzielę - dwa dni po napisaniu testamentu a dzień przed jego dostarczeniem przez pocztę - popełnia samobójstwo. W testamencie Hubbard wydziedzicza całą najbliższą rodzinę - dwoje dorosłych dzieci z rozwiedzioną żoną i ich dzieci a swoje wnuki - i niemal cały majątek zapisuje swojej czarnoskórej gosposi, Lettie Lang. Testamentem tym unieważnia spisany rok wcześniej formalny testament, w którym dzielił swój majątek między dzieci i wnuki i który jest przechowywany w kancelarii adwokackiej w Tupelo. Zaczyna się walka o uwierzytelnienie lub odrzucenie odręcznego testamentu, o tyle zawzięta, że majątek Hubbarda jest szacowany na 20 milionów dolarów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Łowyń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas zapłaty / John Grisham ; z angielskiego przełożyli Lech Z. Żołędziowski, Zbigniew Kościuk. - Wydanie 4. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2021. - 606, [1] strona ; 20 cm.

(Jake Brigance / John Grisham ; 2)

Autor

Grisham John (1955- ). Żołędziowski Lech. Kościuk Zbigniew.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Jake Brigance (postać fikcyjna) Procesy sądowe Samobójstwo Testament Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Thriller

Małe miasteczko i wielka prawnicza batalia, którą żyje cały stan Missisipi. Jake Brigance, młody prawnik z Czasu zabijania, powraca o kilka lat starszy, ale wciąż gotowy bronić swoich klientów do ostatniego tchu. Wydawać by się mogło, że wystąpienie w głośnym procesie w roli obrońcy czarnoskórego ojca oskarżonego o zabicie białych mężczyzn, którzy zgwałcili jego córkę, otworzy Jake’owi Brigance’owi drogę do sławy i pieniędzy. Tymczasem trzy lata później nadal jest małomiasteczkowym adwokatem borykającym się z problemami. Szansa na zmianę tej sytuacji pojawia się, gdy nieuleczalnie chory Seth Hubbart popełnia samobójstwo i pozostawia po sobie kontrowersyjny testament, którego sądowe zatwierdzenie powierza Jake’owi. Nie będzie łatwo udowodnić – przed ławą przysięgłych, w której zasiadają głównie biali – że zmarły, zapisując niemal cały swój majątek czarnoskórej gosposi, był w pełni władz umysłowych. Zwłaszcza że przeciwnikami Jake’a Brigance’a będą prawnicy z najlepszych kancelarii w Memphis i Jackson, z których każdy będzie próbował uszczknąć dla siebie kawałek ze smakowitego tortu. Clanton ponownie podzieli się na białych i czarnych. A nad okolicą zawiśnie złowrogi cień Ku-Klux-Klanu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oskarżony / John Grisham ; tłumaczenie Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 334, [1] strona ; 20 cm.

(Theodore Boone / John Grisham)

Autor

Grisham John (1955- ) Żołędziowski Lech

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Adwokaci Prawnicy Oskarżenie Niewinność

Gatunek

Thriller

Theodore Boone jest uczniem gimnazjum w Strattenburgu, synem pary adwokatów, który o prawie wie więcej niż niejeden dorosły prawnik. Ostatnią rzeczą, jakiej się spodziewał, to samemu zostać wrobionym w przestępstwo. Miało miejsce włamanie do sklepu komputerowego i kradzież sprzętu. Dowody jednoznacznie wskazują na Theo; w oczach policji jest głównym podejrzanym. Co będzie, jeśli sąd uzna go za winnego? Czy spełni się wówczas jego marzenie – pójść śladami rodziców i w przyszłości zostać sędzią lub adwokatem? Zawieszony w prawach ucznia chłopak musi udowodnić swoją niewinność, nawet jeśli oznaczać to będzie złamanie paru przepisów. Ktoś celowo rozsiewa w internecie informację, że Theo jest złodziejem. Jaki ma w tym cel? Co łączy te pomówienia ze sprawą oskarżonego o zabójstwo żony Pete'a Duffy'ego, który zniknął tuż przed procesem? Wydelegowany przez szkołę Theo miał właśnie przysłuchiwać się jego rozprawie z udziałem kluczowego świadka...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wysokie góry Portugalii / Yann Martel ; z angielskiego przełożył Paweł Lipszyc. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2017. - 317, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Żołędziowski Lech.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska.

Temat

Poszukiwanie skarbów Portugalia

Gatunek

Powieśc

Lizbona, początek XX wieku. Tomas, młody kustosz, po utracie najbliższych spogląda już tylko za siebie – również w znaczeniu dosłownym. Owładnięty obsesją odnalezienia pewnego artefaktu, o którym wspomina w swoim dzienniku siedemnastowieczny misjonarz, wybiera się w Wysokie Góry Portugalii. Podróż jednym z pierwszych automobil staje się pasmem komicznych i tragicznych wydarzeń. Rok 1939. W sylwestrowa noc patolog z portugalskiego miasteczka na prowincji, Eusebio Lozora, gorliwy czytelnik Agathy Christie – bo „wszyscy żyjemy w zagadce kryminalnej z nami w roli ofiary” – ma niezwykłych gości. Wizyta jednego z nich, kobiety ze zwłokami męża w walizce, jest konsekwencją podróży Tomasa. Początek lat 80-tych. Pogrążony w żałobie po śmierci żony kanadyjski senator, poszukując miejsca dla siebie i swojego niecodziennego towarzysza – szympansa – przyjeżdża do portugalskiej wsi, z której pochodzili jego rodzice. Dopiero teraz tajemnica sprzed niemal wieku może zostać wyjaśniona i trzy historie zastają spięte klamrą. Historie nieprawdopodobne. Ale jakże wiarygodne!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na szlaku trumien / Peter May ; z angielskiego przełożył Lech Z. Żołędziowski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018. - 382, [1] strona ; 20 cm.

Autor

May Peter (1951- ) Żołędziowski Lech

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Amnezja Latarnicy Łuk wysp Pisarze Szkocja (Wielka Brytania) Wyspy Brytyjskie

Gatunek

Powieść Thriller

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Kamionna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święci biblii cienia / Ian Rankin ; z ang. przeł. Lech Żołędziowski. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 444, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Newsweeka ; t. 1)

Autor

Rankin Ian (1960- ). Żołędziowski Lech.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarny zakon / James Rollins ; z ang. przeł. Lech Z. Żołędziowski. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 510, [1] s. ; 21 cm.

(Sigma / James Rollins ; 3)

Autor

Rollins James (1961- ). Żołędziowski Lech. Czajkowski Jim (1961-)

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Sensacja

Czym się mogą skończyć próby ingerencji w przebieg ewolucji? I „jakaż to prawda jest zbyt piękna, by pozwolić jej sczeznąć, i zbyt straszna, by puścić ją samopas”? Tragedia w Himalajach. W buddyjskim klasztorze wybucha tajemnicza epidemia: mnisi w amoku zabijają się nawzajem, dochodzi do aktów kanibalizmu. Dyrektor Sigmy Painter Crowe i lekarka Lisa Cummings, którzy niezależnie od siebie przybyli na miejsce, by zbadać to zjawisko, stają się celem ataku bezwzględnych zabójców. Komuś bardzo zależy na tym, żeby nikt nie przeżył. Aukcja w Kopenhadze. W środowisku antykwariuszy panuje poruszenie. Niespodziewanym zainteresowaniem zaczynają się cieszyć książki związane z uczonymi epoki wiktoriańskiej, zwłaszcza Biblia należąca niegdyś do Darwina. Zęby ją zdobyć, niektórzy są gotowi zabijać. Zaskakujące przymierze. Żadnemu z agentów Sigmy nie przyszłoby do głowy, żeby współpracować z nazistami. Czasem jednak trzeba się sprzymierzyć nawet z wrogiem… przeciwko groźniejszemu wrogowi. A tego należy szukać w RPA, w ściśle chronionej posiadłości tamtejszego miliardera. Który - jak wszystko na to wskazuje - ma w rękach coś, czego pod koniec II wojny światowej pilnie strzegli hitlerowcy. Coś, co zagraża ludzkości. (okładka)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Nr 1 Międzychód

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENSACJA (1 egz.)

Filia Bielsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENSACJA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Płytkie nacięcie / Karin Slaughter ; przeł. Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : W.A.B. - Foksal, 2014. - 445, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Slaughter Karin (1971- ). Żołędziowski Lech.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SENSACJA (1 egz.)

Filia Łowyń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. THRILLER (1 egz.)