Dobosz Violetta (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Forma i typ
Książki
(5)
Proza
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(5)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(2)
Filia Nr 1 Międzychód
(1)
Filia Bielsko
(2)
Filia Kamionna
(1)
Filia Łowyń
(1)
Autor
Steel Danielle (1947- )
(294)
Roberts Nora (1950- )
(179)
Marciniakówna Anna
(157)
Głowińska Anita
(147)
Lien Merete (1952- )
(124)
Dobosz Violetta (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja
(120)
Pedersen Bente (1961- )
(112)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(110)
Zarawska Patrycja (1970- )
(95)
King Stephen (1947- )
(92)
Roberts Nora
(92)
Mysen Jane (1960- )
(90)
Włodarczyk Barbara
(90)
Fabianowska Małgorzata
(86)
Coben Harlan (1962- )
(85)
Michalak Katarzyna (1969- )
(85)
Mróz Remigiusz (1987- )
(84)
Sienkiewicz Henryk
(83)
Clark Brenda
(82)
Christie Agatha (1890-1976)
(79)
Ingulstad Frid (1935- )
(79)
Supeł Barbara
(78)
Szulc Andrzej
(78)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(74)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(72)
Rawinis Marian Piotr (1953- )
(72)
Drewnowski Jacek (1974- )
(71)
Popławska Anna
(71)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(70)
Courths-Mahler Jadwiga
(70)
Widmark Martin (1961- )
(70)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(69)
Rawinis Marian Piotr (1953- ) Dworek pod malwami
(69)
Sandviken Berit Elisabeth (1948- )
(68)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(63)
Gawryluk Barbara (1957- )
(63)
Busquets Carlos
(62)
Mazan Maciejka
(62)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(62)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(61)
Kristiansen Else Berit (1960- )
(61)
Kristiansen Else Berit (1960- ) Wojna i miłość
(61)
Webb Holly
(61)
Mysen Jane. Taniec płomieni
(60)
Mirek Krystyna (filolog)
(59)
Lien Merete (1952- ) Zapomniany ogród
(58)
Mickiewicz Adam
(58)
Polkowski Andrzej
(58)
Chmielewska Joanna
(56)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(55)
Lorentz Iny
(55)
Kraśko Jan (1954- )
(54)
Spirydowicz Ewa
(54)
Bourgeois Paulette
(53)
Hunter Erin
(53)
Lunde Sigrid
(53)
Lunde Sigrid Akuszerka
(53)
Boge Anne-Lise
(52)
Jaczewska Edyta
(52)
Pintara Maciej
(52)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(51)
Gerritsen Tess (1953- )
(51)
Szal Marek
(51)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(50)
Cussler Clive (1931- )
(50)
Gardner Urszula
(50)
Kraszewski Józef Ignacy
(50)
Przybyłek Agata
(49)
Schneider Liane
(49)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(49)
Zychowicz Elżbieta
(49)
Gjersoe Ann-Christin (1975- )
(48)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(48)
Nurowska Maria (1944- )
(48)
Rowling J. K. (1965- )
(48)
Rzehak Wojciech
(48)
Zimnicka Iwona (1963- )
(48)
Disney Walt (1901-1966)
(46)
Hegstad Inger Harriet
(46)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(46)
Prus Bolesław
(46)
Sęk Bożena
(46)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(46)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(46)
Ludwiczak Bolesław
(45)
Piotrowska Eliza (1976- )
(45)
Jax Joanna
(44)
Tuwim Julian (1894-1953)
(44)
Willis Helena (1964- )
(44)
Fulińska Agnieszka
(43)
Januszewska Aleksandra
(43)
Malita Katarzyna
(43)
Myśliwy Agnieszka
(43)
Żeromski Stefan
(43)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(43)
Child Lee (1954- )
(42)
Fabisińska Liliana (1971- )
(42)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(42)
Sawicka Inga
(42)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(41)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
Język
polski
(6)
Odbiorca
Dorośli
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(4)
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Carr, Henry
(1)
Duchy
(1)
Getta żydowskie
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Pokaż więcej ...
Pomoc domowa
(1)
Tajemnica
(1)
Ucieczki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Gatunek
Powieść
(2)
Powieść erotyczna
(2)
Romans
(2)
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Pokaż więcej ...
Horror
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Gorzka czekolada / Charlotte Armstrong ; przekł. Violetta Dobosz. - Toruń : Wydawnictwo "C&T", 2006. - 185, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Armstrong Charlotte (1905-1969). Dobosz Violetta (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Międzychód
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Uciekłem z getta : historia chłopca, który przechytrzył nazistów / John Carr ; przełożyła Violetta Dobosz. - Wydanie I. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2022 - 317 [3] strony ; 21 cm
Autor
Carr John Dobosz Violetta (tłumacz).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Carr, Henry II wojna światowa (1939-1945) Getta żydowskie Ucieczki
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Początek 1940 roku. Trzynastoletni żydowski chłopiec i jego jedenastoletni brat przedzierają się przez drut kolczasty otaczający łódzkie getto, by ukraść żywność dla swojej rodziny. Zauważa to niemiecki strażnik. Nie mają innego wyjścia. Starszy brat strzela, żołnierz pada martwy. Tak rozpoczyna się poruszająca historia niezwykłej ucieczki chłopca, który niejeden raz przechytrzył Nazistów. Przeprawia się przez zamarzniętą rzekę na granicy z Rosją, ukrywa się w pociągu wojsk niemieckich jadącym do Berlina. W Alzacji poznaje piękną romską dziewczynę, która także ucieka przed nazistami. Trafia do Francji i nad Pireneje, gdzie aresztuje go hiszpańska policja. W końcu ratuje go brytyjski dyplomata i chłopiec przedostaje się do Gibraltaru. Wkrótce wraca do Niemiec jako żołnierz armii brytyjskiej. Ten chłopiec żył naprawdę. To Chaim Herszman, znany później jako Henry Carr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kamionna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BIOGRAFIE 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dróżnik / Charles Dickens ; przekład Violetta Dobosz. - Toruń : C&T, 2019. - 116, [2] strony ; 21 cm.
(Biblioteka Grozy)
Autor
Dickens Charles (1812-1870). Dobosz Violetta (tłumacz). Dickens Charles (1812-1870). O goblinach, które uprowadziły grabarza Dickens Charles (1812-1870). Baron na Grogzwig Dickens Charles (1812-1870). Do czytania o zmierzchu Dickens Charles (1812-1870). Duch z pokoju panny młodej Dickens Charles (1812-1870). Proces o morderstwo Dickens Charles (1812-1870). Kapitan Morderca i układ z diabłem Dickens Charles (1812-1870). Kopia matki
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Duchy
Gatunek
Opowiadania i nowele Horror Antologia
NAJLEPSZE HISTORIE SPOD ZNAKU GROZY I MAKABRY BRYTYJSKIEGO KLASYKA W historii literatury grozy Charles Dickens (1812-1870) to przede wszystkim autor legendarnej "Opowieści wigilijnej". Jednak to "Dróżnik" stał się opowieścią najczęściej włączaną do antologii tego gatunku. I dał też tytuł wyborowi najlepszych historii. Ich objętość może zaskakiwać czytelników przyzwyczajonych do opasłych tomów, dominujących w twórczości tego autora. Ale i w krótkiej formie mistrzostwo Dickensa nie miało sobie równych na tle epoki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bielsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. HORROR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ze strachu / Cornell Woolrich ; przekł. Violetta Dobosz. - Toruń : C&T, 2012. - 206 s. ; 21 cm.
Autor
Hopley George (1903-1968). Dobosz Violetta (tłumacz).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Dla Prescotta Marshalla poślubienie Marjorie Worth miało być przepustką do lepszego świata. A przychodząca z bogatej i wpływowej rodziny Marjorie wierzyła, że znalazła mężczyznę swego życia. I byłoby tak pięknie, gdyby nie ten nierozważny krok w ostatnich miesiącach kawalerskiego życia Prescotta, który zaważył na dalszej karierze tego zdolnego maklera giełdowego. Zburzył jego marzenia za sprawą tajemniczej kobiety, która zaczyna go szantażować.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Mister / E L James ; z języka angielskiego przełożyły Violetta Dobosz, Daria Kuczyńska-Szymala, Katarzyna Petecka-Jurek. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 574 strony ; 20 cm.
Autor
James E. L. (1963- ). Dobosz Violetta (tłumacz). Kuczyńska-Szymala Daria. Petecka-Jurek Katarzyna. Leonard Erika James [własciwe nazwisko]
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Romans Powieść erotyczna
Londyn, 2019. Dla Maxima Trevelyana życie było niezwykle łaskawe: uroda, arystokratyczne koneksje i pieniądze sprawiły, że nigdy nie musiał pracować, a noce rzadko spędza samotnie. To idylliczne życie przerywa jednak coś, na co mężczyzna nie jest gotowy: Maxim dziedziczy rodzinny tytuł szlachecki, cały majątek i gigantyczne posiadłości... a także wszelkie wiążące się z nimi obowiązki. To rola, z którą nie umie się zmierzyć. Największym wyzwaniem będzie jednak walka z pożądaniem pewnej tajemniczej młodej kobiety, która niedawno pojawiła się w Anglii. Ta dziewczyna ma w sobie coś więcej niż niebezpieczna, skomplikowana przeszłość. Małomówna, piękna i z ogromnym talentem muzycznym, nęci Maxima swoim sekretem, wzbudzając w nim namiętność, jakiej dotąd nie doświadczył. Kim jest Alessia Demachi? Czy Maxim obroni ją przed zagrażającymi jej wrogami? I co uczyni dziewczyna, gdy dowie się, że jej kochanek również skrywa mroczne tajemnice?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bielsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. EROTYK (1 egz.)
Filia Łowyń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. EROTYK (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mister / E L James ; z języka angielskiego przełożyły Violetta Dobosz, Daria Kuczyńska-Szymala, Katarzyna Petecka-Jurek. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 574 strony ; 20 cm.
Autor
James E.L. Dobosz Violetta (tłumacz). Kuczyńska-Szymala Daria. Petecka-Jurek Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie bogaci Pomoc domowa Tajemnica Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść erotyczna Romans
Dla dorosłych.
Londyn, 2019. Dla Maxima Trevelyana życie było niezwykle łaskawe: uroda, arystokratyczne koneksje i pieniądze sprawiły, że nigdy nie musiał pracować, a noce rzadko spędza samotnie. To idylliczne życie przerywa jednak coś, na co mężczyzna nie jest gotowy: Maxim dziedziczy rodzinny tytuł szlachecki, cały majątek i gigantyczne posiadłości... a także wszelkie wiążące się z nimi obowiązki. To rola, z którą nie umie się zmierzyć. Największym wyzwaniem będzie jednak walka z pożądaniem pewnej tajemniczej młodej kobiety, która niedawno pojawiła się w Anglii. Ta dziewczyna ma w sobie coś więcej niż niebezpieczną, skomplikowaną przeszłość. Małomówna, piękna i z ogromnym talentem muzycznym, nęci Maxima swoim sekretem, wzbudzając w nim namiętność, jakiej dotąd nie doświadczył. Kim jest Alessia Demachi? Czy Maxim obroni ją przed zagrażającymi jej wrogami? I co uczyni dziewczyna, gdy dowie się, że jej kochanek również skrywa mroczne tajemnice? Od serca wielkomiejskiego Londynu przez dzikie wrzosowiska Kornwalii aż do zimnych, budzących grozę bałkańskich krajobrazów, Mister to pełna niebezpieczeństw i pożądania podróż zapierająca dech w piersiach aż do samego końca. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. EROTYK (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej