SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury im. Jana Daniela Janockiego w Międzychodzie

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Bajka o soli / tekst Elek Benedek ; ilustracje Kinga Rofusz. - Katowice : Tibum, 2020. - Teka (15 kart tablic) : ilustracje ; 29x39 cm.

Autor

Benedek Elek Rofusz Kinga

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Biblioterapia

Gatunek

Książka obrazkowa Kamishibai Opowiadania i nowele

„Bajka o soli”, znana i powszechnie występująca w różnych odsłonach baśń europejska - w szczególności niezwykle rozpowszechniona w Europie środkowo-wschodniej. Tekst baśni jest efektem poszukiwań etnograficznych wybitnego, węgierskiego pisarza Elka Bendeka. Dla dzieci od 4 lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. TEATRZYK KAMISHIBAI (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kocie sprawy i sprawki / Hajnal Eszes ; współaut. Salfai Tibor Tamas ; przeł. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Grafag, 2008. - 95 s. : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Eszes Hajnal. Tamas Salfai Tibor. Czcibor-Piotrowski Andrzej.

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O ZWIERZĘTACH (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2018. - 199 stron ; 20 cm.

Autor

Molnar Ferenc. Wydawnictwo Nasza Księgarnia. Molnar Ferenc (1878-1952).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Powieść dziecięca węgierska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SP IV-VIII (7 egz.)

Filia Nr 1 Międzychód

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Moln'ar ; tłumaczenie Tadeusz Olszański ; ilustracje Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1998. - 164 strony ; ilustracje : 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc Olszański Tadeusz Orłowska-Gabryś Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Lektura szkolna Przyjaźń

Gatunek

Powieść przygodowa

"Chłopcy z Placu Broni" należą do ścisłego kanonu światowej literatury dziecięcej. Akcja powieści rozgrywa się w Budapeszcie na początku XX wieku. Jej głównym wątkiem jest walka pomiędzy dwoma grupami dorastających chłopców, rywalizującymi o panowanie nad terenem w zapuszczonej części Ogrodu Botanicznego – Placem Broni. Do grupy chłopców broniącej prawa do miejsca swoich spotkań i zabaw – istnej małej ojczyzny, należy główny bohater powieści, Erno Nemeczek. "Chłopcy z Placu Broni" wpisują się do literatury światowej jako genialne świadectwo o chłopięcym świecie i jego wartościach: odwadze, lojalności i czystości serca. Powieść została przetłumaczona na 42 języki, stała się przedmiotem wielu inscenizacji filmowych i teatralnych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Bielsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240514

Filia Łowyń

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; tł. Tadeusz Olszański ; il. Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2005. - 164, [1] s. : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Molnar Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Powieść młodzieżowa węgierska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Bielsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (3 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240514

Filia Łowyń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański ; ilustrowała Maria Orłowska-Gabryś. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Copyright 1994. - 164, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz. Orłowska-Gabryś Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono - zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród znów stał się dla nich spokojnym miejscem zabaw? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Nr 1 Międzychód

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (3 egz.)

Książka

W koszyku

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2012. - 199, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Olszański Tadeusz (1929- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Kamionna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; tłumaczenie Stefan Mrowiec ; opracowanie Karolina Rymut-Kościelniak ; ilustracje Mikołaj Kamler. - Warszawa : Wydawnictwo Greg, 2023. - 182, [1] strona ; 20 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Mrowiec Stefan Rymut-Kościelniak Karolina Kamler Mikołaj

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Molnár, Ferenc (1878-1952) Chłopcy Grupy rówieśnicze Literatura węgierska Powieść Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytułowy Plac Broni to ulubione miejsce zabaw grupy chłopców, którym przewodzi Janosz Boka. Wśród członków grupy znajduje się również Ernest Nemeczek, główny bohater książki, najniższy stopniem i najmniej poważany chłopiec, który często jest kozłem ofiarnym. Inna grupa chłopców, Czerwone Koszule, chce zająć Plac Broni, aby móc grać na nim w palanta. Przywódcą tej grupy jest Feri Acz. Walki pomiędzy chłopcami o prawo do Placu Broni, znaczącego dla nich więcej niż zwykły plac dziecięcych zabaw, stanowią oś fabuły powieści. Główny bohater, choć z pozoru jest najsłabszym ogniwem swojej grupy, wykazuje się niezwykłą odwagą i zdobywa szacunek kolegów. Podejmuje szereg heroicznych czynów, w których efekcie zachorował na zapalenie płuc. Mimo choroby bierze udział w decydującej bitwie, ostatkiem sił przyczyniając się do zwycięstwa nad Czerwonymi Koszulami. Jaką cenę przyjdzie Ernestowi Nemeczkowi zapłacić za bohaterskie czyny? Czy Janosz Boka i jego kompani ocalą Plac Broni?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SP IV-VIII (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2017. - 199 stron ; 20 cm.

Autor

Olszański Tadeusz (1929- ). Olszański Tadeusz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Powieść dziecięca węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Nr 1 Międzychód

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Staroświecka historia / Magda Szabo ; tłumaczyła Krystyna Pisarska. - Wydanie 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 424, [4] s. ; 18 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Szabo Magda. Pisarska Krystyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Bielsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240514

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynka w lustrze / Katalin Tasi ; ilustrowała Hajnalka Szimonidesz ; przekład Karolina Wilamowska. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Nobell Wydawnictwo, 2023. - [41] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Tasi Katalin Szimonidesz Hajnalka Wilamowska Karolina (1988- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Kobieta Relacje międzypokoleniowe Rodzina Samoakceptacja

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kim jest dziewczynka w lustrze? O czym marzy? Co czuje? Czy czasem się boi? Dziewczynka w lustrze jest jak magiczne pudełko zamknięte między okładkami książki. Kiedy je otwieramy, uwalnia się magia dzieciństwa. Przenosimy się do epoki, w której zabawa jest światem, a cały świat zabawą. Książka zaczyna się od utworu Dziewczynka: “Wraz z moimi narodzinami narodziły się też dwie mamy: moja mama i mama, którą kiedyś zostanę. Ile dziewczynek zobaczyłabym w lustrze…”, co doskonale oddaje to magiczne przeglądanie się w szeregu luster. Dla osób, które miały szczęśliwe dzieciństwo, książka ta jest zwierciadłem przeszłości. Te, które nie mają tak dobrych wspomnień, mogą dzięki niej przekazać ciepło własnemu dziecku i czerpać z tego doświadczenia, mogą wspólnie patrzeć w lustro: Co w nim widzisz? Swoją mamę, siebie jako małą dziewczynkę? Pokolenia dziewczyn i kobiet, które cię poprzedzały? Może siebie jako przyszłą dorosłą kobietę?Przewracając strony, możemy podziwiać magię słów Katalin Tasi i obrazów Hajnalki Szimonidesz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mama miała operację / Krisztina Tóth ; przełożyła Anna Butrym ; ilustrowała Viktória Hitka. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe, 22 cm.

Autor

Tóth Krisztina (1967- ) Butrym Anna (1985- ). Hitka Viktória.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Rak (choroba) Chorzy na nowotwory

Gatunek

Opowiadania i nowele

„Kiedy mama wróciła do domu, wszyscy już na nią czekaliśmy. Tak jak byśmy świętowali czyjeś urodziny. Właściwie to szkoda, ze nikt dzisiaj nie ma urodzin. Skoro już się tu zebraliśmy? Tak właśnie powiedziałam dziadkowi. A dziadek powiedział, ze w pewnym sensie to też są urodziny, bo mama urodziła się na nowo. Dorośli zawsze mówią „w pewnym sensie”, kiedy coś zupełnie nie jest takie, jak to nazywają. Bo co to za urodziny, jeśli nie ma tortu”. Choroba jednego z rodziców to dla dziecka sytuacja bardzo trudna. Można o tym pisać w przygnębiający sposób, ale Krisztina Tóth przybliża ten temat tabu z charakterystycznym dla siebie świeżym spojrzeniem. Wyjaśnia dzieciom, co oznacza nowotwór, jak można go wyleczyć, i że o wszystkim da się, a nawet trzeba rozmawiać. To książka pełna humoru, która pokazuje, jak przetrwać rodzinny kryzys i jak możemy wytłumaczyć dzieciom, ze nic nie jest straszne, jeśli my, dorośli, jasno i zrozumiale o tym opowiemy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)