Literatura duńska
Sortowanie
Forma i typ
Książki
(69)
Proza
(59)
Audiobooki
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Mapy
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(78)
wypożyczone
(13)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(16)
Dział dla Dzieci i Młodzieży
(26)
Filia Nr 1 Międzychód
(9)
Filia Bielsko
(9)
Filia Kamionna
(23)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(20)
Andersen Hans Christian
(11)
Cymbrykiewicz Joanna (1976- )
(9)
Stępkowska Edyta
(9)
Adler-Olsen Jussi (1950- )
(8)
Brunstrom Thomas (1977- )
(8)
Adler-Olsen Jussi. Departament Q
(7)
Brunstrøm Thomas (1977- )
(7)
Christoffersen Thorbjorn (1978- )
(7)
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(7)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(7)
Land Regina
(5)
Colonna-Walewska Janina (?-1960)
(4)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(4)
Mirandola Franciszek (1871-1930)
(4)
Beylin Stefania
(3)
Jezierski Edmund (1881-1935)
(3)
Niewiadomska Cecylia
(3)
Szancer Jan Marcin
(3)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziewczynka z zapałkami
(2)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Nowe szaty cesarza
(2)
Ekberg Anna
(2)
Iwaszkiewicz Jarosław
(2)
Kazinski A. J
(2)
Kazinski A. J. Niels Bentzon
(2)
Sochańska Bogusława
(2)
Stuhr Jerzy (1947- )
(2)
Zimnicka Iwona (1963- )
(2)
Adler-Olsen JussI. Departament Q
(1)
Adler-Olsen Jussi (1950- ). Departament Q
(1)
Adler-Olsen Jussi Departament Q
(1)
Andersen Anja C
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Brzydkie kaczątko
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzielny ołowiany żołnierzyk
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Igła do cerowania
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Len
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała syrenka
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Pastereczka i kominiarczyk
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875). Ślimak i róża
(1)
Baczyńska Barbara
(1)
Beylin Stefania
(1)
Beylin Stefania Niewiadomska Cecylia
(1)
Bienenstock Maks (1881-1923)
(1)
Blixen Karen (1885-1962)
(1)
Borowski Mateusz
(1)
Brand Sofie Maria
(1)
Błaszczyk Anna
(1)
Chamów Marta
(1)
Disman Miloslav
(1)
Ditlevsen Tove (1917-1976)
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Eken Cecilie (1970- )
(1)
Fonfara Andrzej (1954-2020)
(1)
Goes Peter
(1)
Goździewicz Małgorzata
(1)
Grabiański Janusz
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Haber-Biały Justyna
(1)
Hassel Sven (1917-2012)
(1)
Hellmann Beata
(1)
Hojte Lynggaard Kathrine
(1)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(1)
Jankowska Joanna
(1)
Jungersen Christian (1962- )
(1)
Juul Jesper (1948- )
(1)
Juul Rasmus
(1)
Kierkegaard Soren (1813-1855)
(1)
Klarlund Anders Ronnow
(1)
Kmieć Aleksandra
(1)
Kobryń-Zajonc Alicja
(1)
Krawczak Andrzej
(1)
Kukliński Włodzimierz
(1)
Kuźma Jakub
(1)
Mazali Gustavo (1961- )
(1)
Michałowska Aleksandra
(1)
Michałowska Krystyna
(1)
Milska Anna
(1)
Osterfelt Frances Andreasen
(1)
Porczyńska-Szarapa Maja
(1)
Radko Anna
(1)
Sandemose Aksel (1899-1965)
(1)
Sawicki Stanisław
(1)
Siara Olga
(1)
Siemaszko Olga
(1)
Skrzydlewski Jacek (1956- )
(1)
Stępowska Edyta
(1)
Sveistrup Soren
(1)
Szczęsny Aleksander
(1)
Sójka-Leszczyńska Anna
(1)
Tourell Soderberg Marie
(1)
Weinreich Jaccob
(1)
Włodarczyk Barbara
(1)
Zyndwalewicz Anna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(23)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(42)
1801-1900
(18)
1901-2000
(7)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Język
polski
(71)
Odbiorca
Dzieci
(48)
Dorośli
(9)
6-8 lat
(2)
Młodzież
(2)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10133)
Literatura amerykańska
(5024)
Literatura angielska
(2831)
Literatura norweska
(920)
Literatura niemiecka
(782)
Literatura duńska
(72)
Literatura francuska
(448)
Literatura szwedzka
(292)
Literatura kanadyjska
(190)
Literatura włoska
(171)
Literatura rosyjska
(139)
Literatura hiszpańska
(134)
Literatura australijska
(117)
Literatura irlandzka
(81)
Literatura belgijska
(71)
Literatura japońska
(68)
Literatura fińska
(44)
Literatura ukraińska
(39)
Literatura czeska
(31)
Literatura grecka
(28)
Literatura austriacka
(16)
Literatura holenderska
(16)
Literatura południowoafrykańska
(14)
Literatura katalońska
(12)
Literatura węgierska
(12)
Literatura szkocka
(11)
Film polski
(10)
Literatura słowacka
(10)
Literatura afrykańska
(9)
Literatura żydowska
(9)
Literatura afgańska
(7)
Literatura brazylijska
(7)
Literatura hebrajska
(7)
Literatura nowozelandzka
(7)
Literatura turecka
(7)
Literatura islandzka
(6)
Literatura portugalska
(6)
Literatura chińska
(5)
Literatura flamandzka
(5)
Literatura meksykańska
(5)
Literatura szwajcarska
(5)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura polska
(4)
Literatura chilijska
(4)
Literatura estońska
(4)
Literatura indyjska
(4)
Literatura izraelska
(4)
Literatura wietnamska
(4)
Muzyka polska
(4)
Literatura białoruska
(3)
Literatura niderlandzka
(3)
Literatura peruwiańska
(3)
Literatura rumuńska
(3)
Fotografia polska
(2)
Literatura arabska
(2)
Literatura baskijska
(2)
Literatura jamajska
(2)
Literatura kolumbijska
(2)
Literatura litewska
(2)
Literatura serbska
(2)
Literatura słoweńska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura duńska
(1)
Dzieci
(1)
Film angielski
(1)
Film argentyński
(1)
Film francuski
(1)
Grafika polska
(1)
Litearura ukraińska
(1)
Literatura algierska
(1)
Literatura argentyńska
(1)
Literatura argetyńska
(1)
Literatura bangladeska
(1)
Literatura egipska
(1)
Literatura gruzińska
(1)
Literatura indonezyjska
(1)
Literatura irańska
(1)
Literatura jugosłowiańska
(1)
Literatura kameruńska
(1)
Literatura kongijska
(1)
Literatura kurdyjska
(1)
Literatura malezyjska
(1)
Literatura nigeryjska
(1)
Literatura piękna
(1)
Literatura polsko-łacińska
(1)
Literatura rosyjskie
(1)
Literatura łacińska
(1)
Muzyka niemiecka
(1)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(1)
Temat
Ojcowie i córki
(13)
Carl Morck (postać fikcyjna)
(6)
Dzieciństwo
(6)
Kobieta
(6)
Rodzeństwo
(6)
Rodzina
(5)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(4)
Dzieci
(3)
Policjanci
(3)
Bale kostiumowe
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(2)
Osoby zaginione
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Przyjaźń
(2)
Ubóstwo
(2)
Wycieczki
(2)
Zabójstwo seryjne
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Antropologia filozoficzna
(1)
Banki
(1)
Blixen, Karen (1885-1962)
(1)
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna)
(1)
COVID-19
(1)
Calineczka (postać fikcyjna)
(1)
Carl Mørck (postać fikcyjna)
(1)
Chemicy
(1)
Choroby mózgu
(1)
Choroby psychiczne
(1)
Chorzy w rodzinie
(1)
Curie, Pierre (1859-1906)
(1)
Ditlevsen, Tove (1917-1976)
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dorosłość
(1)
Dusza
(1)
Dziennikarze
(1)
Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna)
(1)
Egzystencjalizm
(1)
Filozofia
(1)
Filozofia religii
(1)
Fizycy
(1)
Gracze komputerowi
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Internet
(1)
Karnawał
(1)
Korupcja
(1)
Królowa Śniegu (postać fikcyjna)
(1)
Kłamstwo
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura duńska
(1)
Majsterkowanie
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Matki i córki
(1)
Małżeństwo
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Młodociani przestępcy
(1)
Narkomania
(1)
Nastolatki
(1)
Naukowe Nagrody Nobla
(1)
Niepowodzenie
(1)
Nieśmiertelność
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Oszustwo
(1)
Oszuści
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze duńscy
(1)
Piłka nożna
(1)
Poeci duńscy
(1)
Prawo Jante
(1)
Prezenty
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Przemoc
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Przyroda
(1)
Próżność
(1)
Psychologia
(1)
Psychologia dziecka
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Remont
(1)
Rozwód
(1)
Rzeki
(1)
Samobójstwo
(1)
Samowychowanie
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Seryjny morderca
(1)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(1)
Socjologia
(1)
Soteriologia
(1)
Sprawiedliwość
(1)
Stereotyp narodowy
(1)
Strach
(1)
Stuhr, Jerzy (1947- )
(1)
Syrena (stworzenie fantastyczne)
(1)
Szczęście
(1)
Szpitale psychiatryczne
(1)
Temat: dzieło
Calineczka
(1)
Temat: czas
2001-
(8)
1901-2000
(6)
1801-1900
(3)
1989-2000
(3)
1945-1989
(2)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Dania
(8)
Kopenhaga (Dania)
(3)
Europa
(2)
Świat
(2)
Bornholm (Dania ; wyspa)
(1)
Christiansø (Dania ; wyspa)
(1)
Irak
(1)
Jante (Dania ; miasto fikcyjne)
(1)
Kenia
(1)
Skandynawia
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(22)
Powieść
(19)
Bajki i baśnie
(14)
Kryminał
(13)
Broszura
(4)
Opracowanie
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Thriller
(3)
Antologia
(2)
Audiobooki
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Poradniki i przewodniki
(2)
Bajka i baśń duńska
(1)
Esej
(1)
Fantastyka
(1)
Komiks
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść graficzna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Science fiction
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(4)
Literaturoznawstwo
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
72 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Kanon Literatury Dziecięcej ; t. 3)
Wybór zawiera najwartościowsze baśnie duńskiego pisarza. Baśnie zostały przełożone i opracowane w taki sposób, aby polskie teksty zachowały literacką wrażliwość oryginału, a zarazem brzmiały współcześnie i były w pełni zrozumiałe dla dzieci. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SP I-II-III (3 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Któż z nas nie zna pełnej magii opowieści o dziewczynce z zapałkami? Kto nie słyszał o złej Królowej Śniegu i potędze dziecięcej przyjaźni? Kto z nas nie litował się nad biednym brzydkim kaczątkiem? Baśnie H.Ch. Andersena poruszają wyobraźnię, przenoszą w tajemniczy świat fantazji, uczą oraz wychowują kolejne pokolenia. Trudno sobie wyobrazić dzieciństwo bez nich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KSIĘŻNICZKI (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BAŚNIE (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BAŚNIE (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Baśnie [Dokument dżwiękowy] / Hans Christian Andersen ; czyta Jerzy Stuhr ; przekład Bogusława Sochańska. - Warszawa : Bellona, copyright 2008. - 1 płyta CD mp3 (4 godz. 20 min.) ; 12 cm + książka : 35 s.
Kolekcja "Mistrzowie słowa" to dzieła literackie w znakomitych interpretacjach wybitnych polskich aktorów. Każdy tom zawiera bogato ilustrowaną książkę przedstawiającą sylwetkę aktora. Na płytach CD nagrane zostały książki audio w formacie MP3 według adaptacji Polskiego Radia. 21. wybitnych nazwisk, 21. wybitnych interpretacji. Wystarczy tylko nacisnąć play na przenośnym odtwarzaczu, aby przenieść się w świat wymalowany słowami przez Twojego ulubionego aktora!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DLA DZIECI (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (5 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SP I-II-III (4 egz.)
Książka
W koszyku
(Dragon Edukacja)
(Twoje Lektury)
"Calineczka", "Brzydkie Kaczątko", "Księżniczka na ziarnku grochu", "Słowik", "Nowe szaty cesarza", "Królowa Śniegu" – to tylko kilka najbardziej znanych tytułów pięknych i wzruszających opowieści najsłynniejszego baśniopisarza świata. Nastrojowymi, mądrymi, napisanymi pięknym językiem baśniami Hansa Christiana Andersena zachwycają się kolejne pokolenia dzieci, a ich rodzice odkrywają w nich coraz to nowe ukryte sensy. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SP I-II-III (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Dragon dla Dzieci)
Najpiękniejsze i najbardziej znane baśnie H.Ch.Andersena. Ponadczasowa klasyka literatury dziecięcej. Calineczka, Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, Dziewczynka z zapałkami to tylko kilka spośród wzruszających opowieści najsłynniejszego baśniopisarza świata, które można odnaleźć w tej książce. Mądrymi, napisanymi pięknym językiem utworami Hansa Christiana Andersena zachwycają się kolejne pokolenia dzieci, a ich rodzice odkrywają w nich coraz to nowe ukryte sensy. Piękne autorskie ilustracje przeniosą każdego małego czytelnika prosto do zaczarowanej krainy baśni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BAŚNIE (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zawiera: Calineczka ; Brzydkie kaczątko ; Mała syrenka ; Nowe szaty cesarza ; Dziewczynka z zapałkami ; Królowa Śniegu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Najpiękniejsze Bajki Dzieciństwa)
(Kolekcja Głosu Wielkopolskiego)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecię elfów / H. Ch. Andersen. - Wrocław : Wydawnictwo IBIS [2017] - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Ilustrowana lektura)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecię elfów / Hans Christian Andersen. - [Żychlin] : Wydawnictwo Ibis, [2018]. - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Ilustrowana Lektura)
(Kanon Lektur)
Dziecię elfów to wzruszająca historia maleńkiej dziewczynki. Kruszynka w swoim krótkim życiu przeżyła wiele ciekawych, ale zarazem niebezpiecznych przygód. Czy porwanej z rodzinnego domu dziewczynce uda się odnaleźć szczęście? Czy uda jej się uciec z ropuszej pułapki? A może jednak zostanie żoną starego kreta, by spędzić resztę życia w podziemiach? Kto jej pomoże? Na te i wiele innych pytań można znaleźć na kartach tej pięknej książki. Wystarczy ją otworzyć i przenieść się w bajkowy świat, czytając historię o rybaku i rybce oraz podziwiając kolorowe ilustracje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SP I-II-III (5 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolekcja baśni, przygotowana specjalnie z myślą o najmłodszych: ilustracje są bardzo kolorowe, a tekst prosty i zwięzły. W tym tomiku: "Nowe szaty cesarza" i Dziewczynka z zapałkami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. LEKTURY (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Najpiękniejsze baśnie [Dokument dźwiękowy] / Hans Christian Andersen ; Jakub i Wilhelm Grimm. - Warszawa : Media Rodzina, copyright 2012. - 1 płyta CD (3 godz. 15 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Audiobook zawiera wybór najpiękniejszych baśni H.Ch. Andersena oraz Braci Grimm w znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra. Na płycie znajdziemy takie klasyczne opowieści Adersena jak Latający kufer, Pasterka i kominiarczyk, Kwiaty małej Idy, Motyl, Calineczka, Krasnoludek i pani, Dzbanek do herbaty oraz braci Grimm jak Żabi król albo żelazny Henryk, Bajka o takim co wyruszył w świat żeby nauczyć się bać, Śpiąca królewna, Pani Zamieć, O rybaku i jego żonie, Braciszek i siostrzyczka, Wędrówka Paluszka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DLA DZIECI (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe szaty cesarza / [Hans Christian Andersen ; ilustracje Regina Land]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright 2019. - 48 stron : ilustracje ; 25 cm.
(Baśnie Andersena / Hans Christian Andersen)
(Dragon dla Dzieci)
"Nowe szaty cesarza" i "Dzielny ołowiany żołnierzyk" to jedne z najbardziej znanych tytułów pięknych i wzruszających opowieści najsłynniejszego baśniopisarza świata. [opis z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OPOWIADANIA (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BAŚNIE (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej